Janvier / Février Nº 221

Couverture : Heaven On Earth
par anothermountainman
photo courtoisie Stanley Wong

 

 

 

 

 

Editorial
Par Jean-Pierre Dumont

Histoire contemporaine 當代歷史   
Le Mao : un imagier du culte de la personnalité
《毛澤東圖鑑》:個人崇拜的圖像集

Par Gérard Henry

Hou Bo, Xu Xiaobing, photographes de Mao
毛的御用攝影師:侯波與徐肖冰

Edité d'après le Commissariat aux archives, Alain Jaubest, Editions Bernard Barrault, 1986 

Poésie 詩詞
Francis Picabia, rastaquouère
冒險家弗朗西斯‧皮卡比亞

Par Bernard Pokojski

Art et Histoire 藝術與歷史
Entre le 17e et le 18e siècle en Chine, splendeur sans décadence
Histoire d'un siècle de peinture et de sa pensée (6)
十七、十八世紀之間的中國:興盛不衰:一個繪畫及其思想的百年史(六)

Par Frank Vigneron

Peinture chinois 中國書畫
Le pinceau enchanté de Chao Shao-an
筆寫蟬嫣情 — 趙少昂中國書畫

Edité d'après Disciple of the Tianfeng Studio: Chao Shao-an de Tang Hing-sun, Heritage Museum

Photographie 攝影
Angela Fensch : Mère Portraits Enfants
Par Gérard Henry

Livres 新書介紹
1989, 365 Art Days in China and Germany
《1989:365中德藝術》

Par Gérard Henry

Cinéma 電影
Eileen Chang et le cinéma
張愛玲與電影

Par Jean Dourville

Festival du film européen 2010
2010年歐洲電影節

ArtWalk
Hong Kong ArtWalk fête son dixème anniversaire
香港ArtWalk十週年誌慶


Art en plein air 露天藝術
Art, Mer et Nature
藝術、海與大自然