| |
Le festival accueille invité de marque : Gérard Jugnot. Acteur, comédien, réalisateur, il est depuis plus de quatre décennies l’un des visages les plus populaires du cinéma hexagonal. Sa carrière, marquée par la comédie mais aussi par des rôles sensibles et des réalisations empreintes d’humanité, en fait une figure emblématique et familière des spectateurs de plusieurs générations. Sa présence comme parrain de la 54e édition du festival incarne parfaitement la volonté de l’événement : rapprocher le cinéma français du public hongkongais et international, à travers des œuvres qui conjuguent rires, émotions et réflexions.
Le creuset du Splendid
Né à Paris en 1951, Gérard Jugnot suit des études d’histoire avant de rejoindre le mythique collectif du Splendid, formé dans les années 1970 par un groupe d’amis comédiens : Josiane Balasko, Christian Clavier, Thierry Lhermitte, Marie-Anne Chazel, Bruno Moynot et Michel Blanc. Ensemble, ils créent un style nouveau de comédie, à la fois populaire et irrévérencieuse, qui rencontre très vite le public. Les pièces Les Bronzés et Le Père Noël est une ordure sont adaptées au cinéma avec un succès considérable, donnant naissance à des films devenus cultes : Les Bronzés (1978), Les Bronzés font du ski (1979) réalisés par Patrice Leconte ou encore Le Père Noël est une ordure (1982). Ces films, diffusés et rediffusés à la télévision, appartiennent au patrimoine culturel français. Elles ont imposé une génération d’acteurs, dont Gérard Jugnot, comme références de l’humour hexagonal. Dans Le Père Noël est une ordure, tout le monde se souvient de son interprétation de Félix, déguisé en Père Noël, naïf et malchanceux, dont la détresse sociale déclenche une série de situations absurdes.. Jugnot apporte à son personnage cynique, une humanité maladroite qui rend ce vaudeville noir encore plus savoureusement cruel.
La disparition de Michel Blanc en 2024 a mis en lumière l’importance historique de ce collectif, qui aura marqué plusieurs décennies de cinéma français. En novembre 2024, quelques semaines après la disparition de Michel Blanc auquel le festival HKFFF a rendu hommage l’année dernière, est paru l’ouvrage collectif, Nous nous sommes tant marrés (Cherche Midi, 2024). Écrit par Josiane Balasko, Michel Blanc, Marie-Anne Chazel, Christian Clavier, Gérard Jugnot, Thierry Lhermitte et Bruno Moynot, ce livre revient sur l’histoire de cette aventure artistique hors norme. Il témoigne de l’esprit de troupe, de la complicité et de la créativité qui ont nourri le Splendid, et dont Jugnot demeure l’un des principaux héritiers.
De la comédie à l’émotion
Si Gérard Jugnot s’impose d’abord par ses rôles comiques, souvent marqués par une bonhomie maladroite et une humanité touchante, il ne tarde pas à élargir sa palette. Dans les années 1980, il enchaîne les succès populaires, mais c’est avec Une époque formidable (1991), réalisé par lui-même, qu’il surprend la critique et le public. Son interprétation d’un chômeur basculant dans la rue révèle une intensité dramatique inattendue, saluée comme l’un de ses plus grands rôles. Ce va-et-vient entre comédie et émotion n’ignorant nulle gravité deviendra une constante. Jugnot choisit des personnages proches du quotidien, souvent confrontés à des situations sociales ou historiques difficiles, qu’il incarne avec justesse et sensibilité. Cette dimension réaliste, toujours teintée d’humour, nourrit son image d’acteur accessible et profondément humain. Ce long-métrage s’impose comme son plus grand succès critique et populaire, et reste encore aujourd’hui une référence du cinéma social français des années 1990.
Un réalisateur attentif aux « petites gens »
Très tôt, Gérard Jugnot est passé derrière la caméra. Son premier long-métrage, Pinot simple flic (1984), où il joue lui-même le rôle principal, ouvre une filmographie marquée par une constante : donner voix aux anonymes et aux oubliés. Un autre jalon majeur est Monsieur Batignole (2002), où il incarne un petit commerçant sous l’Occupation qui cache un enfant juif. Le film, sobre et émouvant, lui vaut une reconnaissance critique durable et de nombreux prix. Cette œuvre témoigne de sa volonté d’aborder de grands drames historiques à travers le regard de personnages ordinaires, une marque de fabrique qu’il revendique.
Il reviendra ensuite à la comédie avec Boudu (2005), remake du classique de Jean Renoir, et Rose et Noir (2009), satire historique située à la Renaissance…
Les Enfants de la Résistance de
Christophe Barratier, 2025
La carrière de réalisateur de Gérard Jugnot est indissociable de sa collaboration avec Philippe Lopes-Curval, scénariste et dialoguiste disparu en 2023. Leur rencontre autour d’Une époque formidable (1991) marque le début d’une complicité qui durera plus de vingt ans. Ensemble, ils coécrivent une demi-douzaine de films, dont plusieurs gros succès du box-office français. Lopes-Curval devient pour Jugnot « le complice parfait pour l’écriture », selon ses propres mots. « Philippe sait retranscrire mes folies », confiait-il en 2009 à Bayeux lors de la présentation de leur comédie Rose et Noir. Scénariste et dialoguiste des Choristes, Lopes-Curval a apporté à Jugnot une précision et une justesse dans l’écriture des comédies aigres-douces, où l’humour se mêle à l’observation sociale.
A retrouver dans la sélection du festival :
www.hkfrenchfilmfestival.com
Gérard Jugnot, 50 ans du succès
Le Père Noel est une ordure (Jean-Marie Poiré, 1982), Monsieur Batignole (Gérard Jugnot, 2002), Les Choristes (Christophe Barratier, 2004) et l’avant-première du même réalisateur, Les Enfants de la Résistance (2026)
|
|
本屆法國電影節非常榮幸能夠邀請到謝勒尊諾（Gérard Jugnot）親臨參與。謝勒尊諾作為演員和導演，四十年多來一直是法國影壇最受歡迎的人物之一。他的演藝生涯尤其以喜劇聞名，同時在演繹具備細膩情感和真切人性的角色時有出色表現，使他成為廣受跨世代觀眾歡迎的著名電影人。大會邀請謝勒尊諾作為第54屆法國電影節大使，體現了本屆電影節的宗旨——透過精彩作品帶來笑聲、牽動情感和引發思考，讓法國電影更貼近香港與國際觀眾。
演員團體 Splendid
謝勒尊諾在1951年於巴黎出生，原本修讀歷史，之後加入了於1970年代由一群演員好友組成的傳奇團體「Splendid」，其成員包括：Josiane Balasko、Christian Clavier、Thierry Lhermitte、Marie-Anne Chazel、Bruno Moynot和米歇爾布朗（Michel Blanc）。他們一同樹立了大膽通俗、不拘一格的全新戲劇風格，迅速廣受觀眾歡迎。他們的作品如《Les Bronzés》和《聖誕老人正衰神》(Le Père Noël est une ordure)等改編成電影後大獲成功，成為文化經典，包括由Patrice Leconte執導的《Les Bronzés》（1978年）、《豔陽假期》(Les Bronzés font du ski)（1979年），此外還有《聖誕老人正衰神》（Le Père Noël est une ordure，1982年）。這些電影多年來在電視上不斷重播，早已成為法國文化遺產，並奠定了一整代演員，包括謝勒尊諾，作為法式幽默代表人物的地位。他在《聖誕老人正衰神》一劇中演繹的角色Félix可謂膾炙人口，天真又倒霉的Félix裝扮成聖誕老人，身處於社會困境之中，引發連串荒誕情節。尊諾將此不拘世俗禮數的角色演繹得可愛笨拙而富有人性，為這套黑色喜劇帶來一絲殘酷而迷人的感覺。
 米歇爾布朗在2024年離世，讓人回顧這個團體在過去數十年對法國電影的深遠影響。香港法國電影節在2024年11月向辭世的米歇爾布朗致敬之後數個星期，一本合著書籍《Nous nous sommes tant marrés》（Cherche Midi出版社，2024年）正式出版，其作者包括Josiane Balasko、米歇爾布朗、Marie-Anne Chazel、Christian Clavier、謝勒尊諾、Thierry Lhermitte和Bruno Moynot，記載了Splendid這段非凡的藝術旅程。該書籍見證了Splendid的團隊精神、默契、和創意，而謝勒尊諾正是當中代表人物。
由喜劇到情感
謝勒尊諾雖然以忠厚笨拙卻充滿人情味的喜劇角色成名，但他也很快拓展了自己的戲路。在1980年代，他接連參與多部賣座作品，其中由他親自執導的《混世浮生》（Une époque formidable，1991年）更令影評人和觀眾留下深刻印象。他飾演一位失業後流落街頭的男子，表現了出乎意料的戲劇張力，被譽為其生涯中的代表角色。他的演出幽默與情感兼備，同時具有深度，締造出一種鮮明風格。謝勒尊諾選擇演出一些貼近現實生活的角色，通常都面對著社會或歷史困境，並以恰到好處的細膩演技，將角色演繹得淋漓盡致。他寫實而幽默的演出，為他塑造了平易近人而深具人情味的演員形象。無論是對影評人和觀眾而言，《混世浮生》都被視為是謝勒尊諾事業上最成功的作品，如今已成為1990年代法國社會電影的經典之作。
對小人物充滿關懷的導演
謝勒尊諾很早便踏上導演之路。他在其親自執導的首部長片《傻警出差》（Pinot simple flic，1984年）中自導自演，擔任主角，開創出為受社會忽略者發聲的電影類型。而在其另一部里程碑電影《逃出法蘭西》（Monsieur Batignole，2002年）中，他飾演一位在德軍佔領下藏匿猶太兒童的小商人。這套實而不華、真摯動人的電影為他贏得影評人的長期肯定和多個獎項。作品展現了他希望透過平凡人的視角刻畫重大歷史悲劇的意願，而這也成為他導演生涯的標誌。
之後，他又回到喜劇，重拍了尚雷諾亞（Jean Renoir）的經典作品《莾漢逃婚》（Boudu，2005年），以及以文藝復興時代為背景的歷史諷刺電影《Rose et Noir 》（2009年）……
謝勒尊諾在其導演生涯中與編劇Philippe Lopes-Curval（2023年離世）合作無間，兩人自《混世浮生》（1991年）開始惺惺相惜，在二十多年間多次合作，聯手創作出多部法國賣座佳作。正如謝勒尊諾所言，Lopes-Curval成為他的「完美編劇夥伴」（le complice parfait pour l’écriture）。他在2009年於巴約（Bayeux）介紹其喜劇《Rose et Noir》時便坦言：「Philippe懂得用他的文字，表達我瘋狂的內心。」這位《歌聲伴我心》（Les Choristes）的編劇，以精準細膩的筆觸為謝勒尊諾創作出多部苦中帶甜的戲劇，兼具幽默與深度的社會觀察。
|
|
